Las necesidades a más largo plazo de los programas de las Naciones Unidas dimanadas de la retirada serán complejas y dependerán de la naturaleza y el alcance de la retirada propiamente dicha, así como de los vínculos territoriales y comerciales con el resto del territorio palestino ocupado, Israel y la región.
كما يحتمل أن تكون المتطلبات البرنامجية الطويلة الأجل للأمم المتحدة الناتجة عن فك الارتباط معقدة وستعتمد على طبيعة ومدى الانسحاب الإسرائيلي نفسه وعلى روابط الأراضي والروابط التجارية مع بقية الأرض الفلسطينية المحتلة وإسرائيل والمنطقة.